выдерживать глиссаду

1. follow the glide slope

уклонится от глиссады — deviate from the glide slope (refl.)

система индикации глиссады — approach slope indicator system

резко снижаться относительно глиссады — duck below the glide

сигнал отклонения от глиссады — glide slope error signal

шкала указателя глиссады — glide slope deviation scale

2. following glide slope

указатель отклонения от глиссады — glide slope pointer

равносигнальная линия глиссады — equisignal glide path

захватывающий луч глиссады — intercepting glide slope

захватывать луч глиссады — intercept the glide slope

захватывание луча глиссады — intercepting the glide